View Single Post
Starý 03-05-2016, 17:05   #1
sobekova
člen
 
Registrovaný od: May 2016
Príspevky: 1
Počiatočné právna úprava?

Pri hľadaní informácie o maximálnom obsahu kyseliny erukovej v tukoch určených pre ľudskú spotrebu som na stránke ŠVPS SR našla, že jej obsah upravuje Vyhláška 38/2012 Z. z. - Vyhláška Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky, ktorou sa ustanovuje obsah kyseliny erukovej v olejoch a tukoch alebo v ich zmesiach určených na ľudskú spotrebu a požiadavky na prepravu kvapalných olejov a tukov v námornej doprave. Uvedená vyhláška obsahuje celý rad chemicky nesprávnych termínov (významovo nesprávnych). V § 2 sa hovorí:
(1) Oleje a tuky alebo ich zmesi určené na ľudskú spotrebu a potraviny s prídavkom tukov a olejov alebo ich zmesi môžu obsahovať najviac 5 % kyseliny erukovej
z celkového množstva mastných kyselín v tukovej zložke.
(2) Pri výrobkoch podľa odseku 1 sa určí celkový obsah kyseliny
a) dokozánovej podľa osobitného predpisu,1) alebo
b) cis-dokozánovej podľa osobitného predpisu1) použitím plynovo-kvapalnej chromatografie za podmienok, pri ktorých sú oddelené cis-izoméry a trans-izoméry kyseliny dokozánovej.
Kyselina dokozánová netvorí cis- a trans- izoméry a preto neexistujú podmienky, za ktorých by boli oddelené uvedenou chromatografickou metódou (kvapalinová, nie kvapalná) a teda sa nedá určiť ani obsah kyseliny erukovej. Predpokladám, že ide o nesprávny preklad z angličtiny; cis- a trans- izoméry tvorí kyselina dokozénová, ale existujú obidve kyseliny a majú iné chemické vlastnosti a rozdielne zdravotné účinky. Ako môžem dodržať zákon (vyhlášku), resp. právny predpis, ak postup v ňom (v nej) popísaný nie je vykonateľný? Ak sa dodrží postup s uvedenými chemickými zlúčeninami, tak sa obsah kyseliny erukovej neurči správne. Je potom obsah kyseliny erukovej deklarovaný nejakým laboratóriom skutočný? Alebo bol pri stanovení použitý správny postup, ale nie podľa vyhlášky? Ako môžem dôverovať údajom o obsahu nejakej zložky v potravine, ak právny predpis, ktorý upravuje jej obsah je významovo nesprávny?
sobekova je offline   Odpovedať s citovaním